mardi, novembre 11, 2008

Singapore curry

Today is Armistice 1918 and it is a public holiday in France. It is celebrated at the eleventh hour of the eleventh day of the eleventh month where World War I was concluded.

Aujourd'hui, on fête l'Armistice 1918 en France. Vers onze heures, le onzième jours du onzième mois, la première guerre mondiale s'est terminée.

Seb and I did not work yesterday as Seb's company was closed and imposed an off day on everyone. I took a day off as well and we went Chartres to visit my in-laws. Since we had been out the last three days, we decided to just stay at home and rest.

Seb et moi, nous n'avons pas travaillé hier car la société de Seb était fermé et elle a imposé une journée de RTT pour tout le monde. J'ai prise une journée de RTT également et nous sommes allés à Chartres pour rendre visite à ma belle famille. Comme nous sommes sorties tous le weekend et hier, nous avons decidé de rester chez nous aujourd'hui.

I decided to cook chicken curry. I had two packs of curry pre-mix and chose to use Prima's first as it only required chicken and potatoes. There was coconut milk powder in the package.

J'ai voulu faire un curry de poulet. J'ai deux types de pates de curry et j'ai decidé d'utiliser celui de Prima car il a juste besoin de poulet et de patates. Il y a de la poudre de lait du coco dans la boite.

The result was pretty good. It looked good. I like the color and it tasted good. As I still had a piece of frozen roti prata, I fried it to go with the curry chicken as lunch. Yummy! There is still plenty for dinner.
Je suis satisfaite du résultat. Le curry donne une jolie coleur et il est bon. Comme j'avais encore un roti prata, je l'ai mangé avec le curry pour déjeuner. C'était délicieux. Il en reste encore beaucoup pour diner.

3 commentaires:

SIG a dit…

yum

Helios a dit…

Hey, I heard about the good news from Claire. Congrats! If you don't mind I can pass u some stuff which I've used only a little with the package she's sending you.

Beau Lotus a dit…

I love the Prima Paste too. It's what I use when I didn't feel like mixing my own curry and of course when I could find it chez Tang (and we were living in Paris).

Congrats btw on your pregnancy, that's wonderful news!